Ibenholt tøs i grøn top er inviteret af assistent til at blive boret
Heldigvis for ophidset sort kærlighed er der en smuk assistent i butikken, som kan tilskynde eller knalde besøgende. Chick foretrækker fuld tilfredshed og går videre til hård fisse-boring af tatoveret hvid sælger.